Fu-Dragon.de.vu

[Kira]

Den Film hab ich letztens für 2,90 € Schnäppchen-geschossen.

Ich habe eine ungekürzte Version bekommen, d.h. das ungefähr alle 10 Minuten das Original zu hören ist, weil die deutsche Tonspur nicht mehr vollständig existiert. Dafür werden dann immer deutsche Untertitel eingeblendet. Ist auch eine interessante Art, einen Film zu gucken ...

Das Ding ist von 1976, das erklärt so einiges. *g* Im Grunde genommen geht es nur um ein illegales Autorennen, bei dem Zwischendrin ein paar böse Jungs weg-kung-fu´t werden. Wat ´ne Handlung ...

Am besten waren die äußerst realistischen ( hihi ... ) „Special-Effects“. Die Pyrotechniker haben alles gesprengt, was sich nicht schnell genug bewegt hat, und das dann auch noch in zehnfacher Ausführung ! *g* Nun ja, es ist eben ein Action-Film aus den 70-ern. Da braucht man dann zu Handlung, Kameraführung und Realismus nicht mehr viel zu sagen ...

David ist dieses Mal sogar der Gute. Warum er allerdings den ganzen Film über in einem rosa ( ! ) Jäckchen durch die Gegend läuft und kein Hemd an hat, weiß kein Mensch. Nette Namensgebung ist mir aufgefallen. Er heißt „Coy“, einer seiner Freunde „Zippo“.

„Zierfisch“ und „Reißverschluß“ ... ?? *lach*

Ansonsten kann ich noch sagen „Netter Hintern“! Die Hose, die er da trägt, ist wirklich verdammt eng. Kein Wunder, bei der Jackenfarbe muß ja mit irgendetwas anderem abgelenkt werden. *g*

Trotzdem muß ich sagen, daß mir der Film irgendwie gefällt. Er guckt sich gut weg, wenn man das mal so ausdrücken will. Dieser grottige Charme ( des Fims ! ) hat irgendwie was. Und David´s ganz persönlicher Charme ja sowieso ...

_________________
Peter: Das ist Regis Philbin.
Caine: Ist das eine Pflanze?

[nointerest]

Ich mag den Film irgendwie auch.

Es ist ein kurzweiliger Actionstreifen würd ich sagen. Gewalt und Co ist relativ harmlos nach heutigen Maßstäben, und Coy hat Tiefgang. Eine sexy Figur und der übliche David - Charme, es könnt echt schlimmer sein.

Diese Art einen geschnittenen Film ungeschnitten zu veröffentlichen finde ich auch lustig *gg*, aber auch recht angenehm. Ich vermute nämlich, dass die erst geschnitten - und dann übersetzt haben. So gibt es für die 10 Minuten überhaupt nix Deutsches - und so war das die einzige machbare (sprich billige) Art das zusammenzubringen.
Die Problematik kennt man ja aus Star Trek, vor allem Classic - da ists ja auch so (bei TNG wird glaub ich inzwischen auch geschnitten, aber wohl mehr aus Werbegründen. Da gabs die ganze Fassung auf Deutsch und so kam es auch auf die DVDs). Ich hab leider die DVDs zu Classic noch nicht - aber ich bin mal gespannt wie die das gelöst haben (gut, ich hab nicht soooo sehr nach Infos dazu gesucht - geb ich auch zu). Wenn die Teile mal nicht so verd....t teuer wären...

[tigerauge]

Ich hab den Film auch zu Hause (war eine erste eBay Errungenschaft ), aber nur die rein deutsche Version
- und die macht durchaus den Eindruck, als wenn sie massiv geschnitten ist. Ich hatte zum Teil das Gefühl, ich schau mir einen Episodenfilm an.
Da fehlen irgendwie, manchmal die Übergänge. Aber vielleicht ist das ja tatsächlich auch im Original so...

Was die Stunts und Special Effects angeht, kann ich dir nur beipflichten, Kira.

Und trotzdem, der Film hat was und Coy ist klasse, vor allem auch, weil er diesmal grundehrlich ist und echt zum knuddeln.

_________________

Caine: Es gibt immer einen Weg.