Inhalt:
In einer Kadettenanstalt verüben auffallend viele Schüler Selbstmord. Captain Simms Sohn, Todd Simms, befindet sich ebenfalls auf dieser Schule. Besorgt bittet Captain Simms, Peter auf der Schule nach dem Rechten zu sehen. Peter willigt ein und trifft dort auf einen alten Bekannten, Colonel Macklin (siehe Episode: Caine und die Sieben Aufrechten I). Peter glaubt keine Sekunde daran, dass Macklin seine kriminelle Vergangenheit hinter sich gelassen hat und stellt schnell fest, dass er recht damit hat. Durch Hypnose macht Macklin seine Schüler gefügig, ihm bei seinen unlauteren Machenschaften zu helfen. Will einer der Schüler nicht, dann zwingt er sie zum Selbstmord._________________
"What I would or wouldn't do in this situation doesn't count, because it probably would be very scary."
