| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
yeshe.dolma
Guest
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
 Posted: 17.12.2004, 00:19 Post subject: |
 |
|
Ich habe im Netz ein bisschen nach Daten über Kate Trotter gestöbert, aber wie yeshe schon sagte,
ein ziemlich aussichtsloses Unterfangen. Dabei habe ich aber ein paar Bilder gefunden:
Außerdem bin ich auf nachstehenden Brief von KT an einen australischen Fan gestoßen, indem sie sich über ihre Rolle als Capt. Simms äußert.
Ich persönlich mag die Figur der Karen Simms sehr gerne. Ich hab was übrig für starke Frauen in Führungspositionen. Außerdem ist sie, obwohl blond und hübsch nicht im geringsten dämlich. Die Figur ist, wie die meisten Charaktere in Fu absolut nicht platt oder oberflächlich gezeichnet. Und, auch wenn mich einige vielleicht jetzt gerne lynchen würden, ich finde sie gibt mit Kermit ein nettes Paar ab. (Sorry Drachenmammi  )*in deckung geht*
***
I searched the www, looking for some personal information on Kate Trotter without success, as yeshe already stated, it seems that there is nothing available. But I at least found the above pictures.
And I found a very interesting letter by KT addressed to an Australian fan. A personal letter of hers about her role as Captain Karen Simms in Kung Fu.
I for myself like the character of Karen Simms very much. I admire strong women in leading positions. Besides, although she is blond she is not simpleminded. As most characters in Fu this one also is not flat or superficially drawn. And, even if some of you may attempt to hang me, I think that Capt. Simms and Kermit are a nice couple. (Sorry, dragon ) *duking*
And now here is the letter / Aber jetzt hier der Brief:
| Quote: | A few words of explanation from Mary Gt Webber
Hi guys,
Some time back at the end of last year, we were kidding around and
decided to make up some buttons up of Jeanne De Vore's list-saying, "When I
grow up I want to be Captain Karen Simms." And in due course, with Merle's
help, said buttons actually happened, and were distributed as far as
interest and our erratic memory served. (PS If you listed for one and it
crashed west with my hard drive, let me know). Anyway, in an equally
erratic moment, we actually sent some to the set, and also to Ms Trotter,
with a note of explanation from yours truly.
Well, blow me down if she didn't write to thank us and say ....
well, read on  .... Anyway, I wrote back (when I got moved and finally
organised and found it again) to ask her permission to publish her letter
to the List, since cheering up seemed in order given the pending
cancellation.
Well, blow me down again if she didn't write back (reached me about
45 mins ago ) saying ..."I would be deeply falttered if you thought
anyone would be interested in reading it."
and so I present it, for purposes of cheering, and because I think
she's just the greatest!
MaryGT
================================================================
Letter From Kate Trotter
Canada, Feb 96
Dear Mary,
What a wonderful letter to receive... and from Australia! I can't
tell you how thrilled I was (and am) to get your note... AND THE BUTTONS!!!
Thank you so much for sending some to me! I am deeply moved and I don't
mean to sound 'mushy' about this... I really am touched!
I'm glad you find Captain Simms to your liking. It was quite a risk
Warner Bros took when they decided to replace the wonderful and much loved
Captain Blaisdell with a female captain.. The world has progressed of
course, quite some distance... but the police force, at least in America,
is still very 'male'. I think it is to Micheal Sloan's credit that 'Simms'
has so much potential. She is allowed that fabulous sense of humour and yet
definitely holds the necessary strings of power where Peter and the squad
are concerned... and all that without giving up 'being female' .. whatever
that means exactly .. and I think we are all struggling to define that ..
men and women alike!
I feel very grateful that I have been given many opportunities to
explore Captain Simms' boundaries ... I certainly haven't been trapped by
either excessive make up and tight skirts .. or an 'old maid's' bun and
sensible shoes .. I am grateful for all of that and honestly very very
happy to come to work each day .. both as an actress and as Captain Simms
.. if you know what I mean!
I don't know how quickly they are airing the shows in Australia or
how much you now know about the private life of the captain .. but I do
hope you approve of the choices we have made. I think it is terribly
important that she be 'human' .. Heaven knows, none of us is perfect.
Captain Simms has flaws and room to learn. I hope for many reasons we get
to make a fifth season There is still so much to explore with the show and
with the characters. We are all hoping that Warner Brothers will give us
the green light one more time. Apparently the fans have been very vocal
about their support .. and so we are hoping for the best!
Once again ... thank you for your support, your kind and much
appreciated note and the fabulous buttons! may daighter wears hers with
pride!
Very very sincerely,
Kate Trotter
Quelle: |
Ich habe es auch gleich mal übersetzt / and now the translation:
| Quote: | Hallo Leute,
Vor einiger Zeit, Ende letzten Jahres, haben wir rumgealbert und beschlossen Anstecker zu machen mit der Aussage von Jeanne De Vore: "Wenn ich groß bin will ich werden wie Capitain Karen Simms." Und zu gegebener Zeit, mit Merle's Hilfe, sind besagte Buttons tatsächlich entstanden und wurden verteilt, soweit Interesse bestand und unsere fahrigen Erinnerung reichten. (PS Wenn du eingetragen warst und das mit meiner Festplatte zusammen untergegangen ist, dann lass es mich wissen).Überdies, in einem ebensolchen unsteten Moment, haben wir einige an den Drehort geschickt, und ebenso an Ms Trotter, zusammen mit einer erklärenden Notiz unterzeichnet hochachtungsvoll von uns
Nun, es hat mich glatt umgehauen, da hat sie doch tatsächlich geschrieben um uns zu danken und zu sagen…nun, lest selbst ... Jedenfalls habe ich zurückgeschrieben (nachdem ich umgezogen war, alles wieder an seinem Platz war und ich ihn wiedergefunden hatte)um sie um Erlaubnis zu bitten, den Brief in der Liste zu veröffentlichen, da Aufmunterung angebracht erschien angesichts der drohenden Absetzung.
Nun, und es hat mich noch mal umgehauen, denn sie schrieb wieder zurück (habe es vor ca. 45 Minuten erhalten )und sagte..."Ich bin zu tiefst geschmeichelt, wenn du glaubst, dass irgendjemand daran interessiert sein könnte es zu lesen."
und somit präsentiere ich ihn nun, zum Zwecke der Aufmunterung, und weil ich glaube, sie ist einfach die Größte.
MaryGT
================================================================
Brief von Kate Trotter
Kanada, Februar 96
Liebe Mary,
Solch einen wundervollen Brief zu erhalten… und aus Australien! Ich kann nicht sagen wie aufgeregt ich war (und bin) als ich deine Notiz bekam... UND DIE BUTTONS!!! Ich danke dir vielmals, dass du mir einige zugesandt hast! Ich bin zutiefst bewegt und ich möchte damit nicht 'schmeichlerisch' klingen… Ich bin wirklich gerührt!
Ich freue mich, dass dir Captain Simms gefällt. Es war ein ziemliches Risiko, das Warner Bros einging, als sie beschlossen den wunderbaren und allseits geliebten Capt. Blaisdell durch einen weiblichen Captain zu ersetzen.. Die Welt hat sich natürlich verändert, hat Abstand genommen… aber der Polizeiapparat, zu mindest in Amerika, ist nach wie vor sehr 'männlich'. Ich denke es ist Michael Sloan's Verdienst, dass 'Simms' soviel Potenzial besitzt. Ihr wurde ein fabelhafter Sinn für Humor erlaubt und dennoch hält sie definitive, wenn nötig, die Zügel fest in der Hand, wenn es um Peter und die Truppe geht... und all das ohne ihre Weiblichkeit aufgeben zu müssen... was auch immer das genau heißen mag... und ich denke wir alle kämpfen damit, das zu definieren... Männer und Frauen gleichermaßen!
Ich schätze mich glücklich, dass ich so viele Möglichkeiten hatte Capt. Simms Grenzen auszuloten… Ich wurde zweifellos weder in übermäßigem Make up und knappen Kleidchen eingesperrt... noch mit einem Jungfernhaften Haarknoten und klobigen Schuhen versehen… Für all das bin ich dankbar und freuen mich ehrlich jeden Tag zur Arbeit zu kommen… sowohl als Schauspielerin als auch als Capt. Simms… wenn du weißt was ich meine!
Ich weiß nicht wie schnell sie die Serie in Australien ausstrahlen oder wie viel ihr über das Privatleben des Captains wisst… aber ich hoffe, du billigst die Auswahl, die wir getroffen haben. Ich denke es ist immanent wichtig, dass sie 'menschlich' ist… Der Himmel weiß, keiner von uns ist perfekt. Capt. Simms hat Schwächen und die Möglichkeit zu lernen. Aus vielen Gründen hoffe ich, dass wir dazu kommen werden ein fünfte Staffel zu machen. Es gibt noch so viel zu erkunden in der Serie und bei den Figuren. Wir alle hoffen, dass Warner Brothers uns grünes Licht geben wird, für ein weiteres Mal. Scheinbar haben die Fans sehr lautstark Ihre Unterstützung kundgetan... und so hoffen wir alle das Beste!
Noch einmal… danke für deine Unterstützung, deine freundliche und sehr willkommene Notiz und den fabelhaften Anstecker! Meine Tochter trägt ihn voller Stolz!
Sehr liebe Grüße
Kate Trotter
Quelle: |
_________________ 
Caine: Es gibt immer einen Weg. |
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
| Posted: 18.12.2004, 00:10 Post subject: |
|
|
Und hier nochmal eine ausführliche filmographie. Die Frau führt übrigens auch Regie.
| Quote: | Filmography as: Actress, Director, Notable TV Guest Appearances
Actress - filmography
(2000s) (1990s) (1980s)
1. "Paradise Falls" (2001) TV Series .... Anne Sutton (2004-?)
2. Plain Truth (2004) (TV) .... Sarah Fitch
3. "Lives of the Saints" (2004) (mini) TV Series .... Mrs. Amherst
4. Fallen Angel (2003) (TV) .... Callie
5. Beyond Borders (2003) .... Mrs. Bauford
... alternativ: Jenseits aller Grenzen (Germany)
6. Jasper, Texas (2003) (TV) .... Jamie Rowles
7. Good Fences (2003) (TV) .... Becka
8. Master Spy: The Robert Hanssen Story (2002) (TV) .... Vivian Hanssen
9. The Lady in Question (1999) (TV)
10. Free Fall (1999) .... The Widow
... alternativ: Angst über den Wolken (Germany)
11. Marie Curie: More Than Meets the Eye (1997) (TV) .... Marie Curie
12. Golden Will: The Silken Laumann Story (1996) (TV) .... Mrs. Laumann
13. Bloodknot (1995/I) .... Phyllis
... alternativ: Bloodknot - Skrupellose Abrechnung (Germany) [de]
14. Strauss: The King of 3/4 Time (1995) (TV) .... Klara
15. Family of Cops (1995) (TV) .... Mrs. Novacek #1
... alternativ: Une famille de flics (Canada: French title)
... alternativ: Eiskalte Wut (Germany) [de]
16. "Kung Fu: The Legend Continues" (1993) TV Series .... Capt. Karen Simms (1994-)
... alternativ: Kung Fu - Im Zeichen des Drachen (Germany) [de]
17. Romeo & Juliet (1993) (TV) .... Lady Capulet
18. Clarence (1990) (TV) .... Rachel Logan
... alternativ: In himmlischer Mission (West Germany) [de]
19. The First Season (1988)
20. Martha, Ruth & Edie (1988) .... Mrs. Peebles
21. Glory Enough for All (1988) (TV)
22. Conspiracy of Love (1987) (TV) .... Judge
... alternativ: Kampf um Liebe (West Germany) [de]
23. Connection (1986)
24. Discussions in Bioethics: The Old Person's Friend (1985)
25. The Suicide Murders (1985) (TV) .... Myrna Yates
26. Murder in Space (1985) (TV)
27. Joshua Then and Now (1985) .... Jane Trimble
... alternativ: Liebe in Montreal, Eine (West Germany) [de]
... alternativ: Pauline und Joshua (West Germany: TV title) [de]
28. That's My Baby! (1984) .... Karen
... alternativ: Je veux un bébé (Canada: French title)
29. Threshold (1981) .... Ms. Anderson
... alternativ: Herzchirurg Dr. Vrain (West Germany) [de]
30. Plouffe, Les (1981) .... Suzan Connely
... alternativ: The Plouffe Family
31. Dirty Tricks (1981) .... Sally
... alternativ: Schmutzige Tricks (West Germany) [de]
Director - filmography
1. Wednesday's Children: David (1987)
Notable TV Guest Appearances
1. "1-800-Missing" als "Rasha Pashi" in episode: "Truth or Dare: Part 1" (Folge # 2.12) 16 October 2004
2. "Blue Murder" als "Alicia Sobel" in episode: "Cell Block 13" (Folge # 4.10) 18 June 2004
3. "Playmakers" in episode: "Talk Radio" (Folge # 1.7) 7 October 2003
4. "Blue Murder" in episode: "Hard Times" (Folge # 3.11) 11 April 2003
5. "Sue Thomas: F.B.Eye" als "Carla Thomas" in episode: "Silent Night" (Folge # 1.7) 15 December 2002
6. "Sue Thomas: F.B.Eye" als "Carla Thomas" in episode: "Assassins" (Folge # 1.3) 27 October 2002
7. "Sue Thomas: F.B.Eye" als "Carla Thomas" in episode: "Pilot" (Folge # 1.1) 13 October 2002
8. "Monk" als "Kate Ashcombe" in episode: "Mr. Monk and the Psychic" (Folge # 1.3) 19 July 2002
9. "La Femme Nikita" als "Myra Mauk" in episode: "A Time for Every Purpose" (Folge # 5.8 ) 4 March 2001
10. "Relic Hunter" als "Betty Ramer" in episode: "Eyes of Toklamanee" (Folge # 2.14) 5 February 2001
11. "PSI Factor: Chronicles of the Paranormal" als "Sandra" in episode: "Gone Fishing" (Folge # 4.16) 20 February 2000
12. "Earth: Final Conflict" als "Dr. Park" in episode: "Infection" (Folge # 1.20) 27 July 1998
13. "Earth: Final Conflict" als "Dr. Park" in episode: "The Joining" (Folge # 1.22) 11 May 1998
14. "Earth: Final Conflict" als "Dr. Park" in episode: "Through the Looking Glass" (Folge # 1.19) 27 April 1998
15. "TekWar" als "Dr. Golden" in episode: "The Gate" (Folge # 2.15) 20 January 1996
16. "Traders" als "Trudy Kelly" in episode: "The Unseen Lever" (Folge # 3.12) 1996
17. "Traders" als "Trudy Kelly" in episode: "Trudy Kelly" (Folge # 2.4) 1996
18. "Due South" als "Nurse Unger" in episode: "A Hawk and a Handsaw" (Folge # 1.12) 19 January 1995
19. "Kung Fu: The Legend Continues" als "Emily Stramm" in episode: "Force of Habit" (Folge # 1.5) 22 February 1993
20. "Beyond Reality" als "Marium" in episode: "Intimate Shadows" (Folge # 1.5) 1 November 1991
21. "Dracula: The Series" als "Margo Burton" in episode: "I Love Lucard" (Folge # 1.18 ) 23 February 1991
22. "Friday the 13th" als "Anne Holloway" in episode: "Repetition" (Folge # 3.14) 5 February 1990
23. "Friday the 13th" als "Dr. Avril Carter" in episode: "And Now the News" (Folge # 2.3) 10 October 1988
24. "Alfred Hitchcock Presents" als "Margaret Lord" in episode: "The Hunted: Part 2" (Folge # 3.21) 6 August 1988
25. "Alfred Hitchcock Presents" als "Margaret Lord" in episode: "The Hunted: Part 1" (Folge # 3.20) 30 July 1988
26. "Friday the 13th" als "Effie Stokes" in episode: "The Quilt of Hathor" (Folge # 1.19) 2 May 1988
27. "Diamonds" in episode: "Good Hands" (Folge # 1.7) 10 November 1987
28. "The Campbells" als "Abigail Marchant" in episode: "Bird of Paradise" (Folge # 3.19) 1987
29. "Captain Power and the Soldiers of the Future" als "Col. Vi" in episode: "Wardogs" (Folge # 1.2)
30. "Street Legal" als "Miriam Corbett" in episode: "Baby Talk" (Folge # 2.1) 1987
31. "The Ray Bradbury Theater" als "Carol" in episode: "The Playground" (Folge # 1.2) 4 June 1985
Quelle: |
_________________
Caine: Es gibt immer einen Weg. |
|
| Back to top |
|
lindafun
Chief of Chit-Chat
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 3752
Location: Peter's apartment
|
|
| Back to top |
|
TempleGirl
Shaolin Cop
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 5020
Location: Augsburg
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
|
| Back to top |
|
TempleGirl
Shaolin Cop
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 5020
Location: Augsburg
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
| Posted: 19.12.2004, 00:15 Post subject: |
|
|
Wer weiß, vielleicht tat er das zu dem Zeitpunkt gerade. Requiem war schließlich die einzige Folge,
wo er mit Bart auftaucht. Ich finds auch nicht so dölle._________________
Caine: Es gibt immer einen Weg. |
|
| Back to top |
|
TempleGirl
Shaolin Cop
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 5020
Location: Augsburg
|
| Posted: 19.12.2004, 14:19 Post subject: |
|
|
Ich meine, Dragon hat mal erzählt, dass er zu der Zeit auch gerade in einem Shakespeare - Stück gespielt hat. da passt das dann ja auch. Bloß konnte er sich dann für Kermit schlecht rasieren, wenn er am nächsten Tag im Theater wieder `nen Rauschebart brauchte... >schnüff<_________________ 
"Wir sind ein Team!" |
|
| Back to top |
|
fudragon
Administrator
Joined: 05 Nov 2004
Posts: 5573
Location: Kermit's Apartment
|
| Posted: 22.12.2004, 03:59 Post subject: |
|
|
Ja, das stimmt Templegirl. Scott trat damals auch in einem Bühnenstück in Stratford auf, KFTLC machte er nur nebenher, daher kam auch der Bart.
Der Gute stand jeden Morgen sehr früh auf, fuhr zum Set um seine Parts zu drehen und stand dann Abends wieder in Stratford auf der Bühne. Das muss ein irrsinnger Streß gewesen sein.
Ich persönlich bin eh sehr froh darüber, dass Kermit nur in dieser einen Folge einen Bart hatte, denn ich finde ihn (den Bart) einfach nur übel *schauder*
@Tigerauge: Nein, es klappt hier leider auch nicht, ich kann dein Bild immer noch nicht sehen. Aber in diesem einen Fall bin ich gar nicht traurig drüber. 
Ach ja, was vielleicht interessant wäre noch zu erwähnen, ich weiß nicht, ob es bekannt ist. Scott Wentworth und Kate Trotter haben zusammen noch einmal in einem Film mitgespielt und zwar in Feefall (Angst über den Wolken)._________________ "What I would or wouldn't do in this situation doesn't count, because it probably would be very scary."
 |
|
| Back to top |
|
Spenser
Kwoonie
Joined: 07 Nov 2004
Posts: 1166
Location: Verden / Niedersachsen
|
| Posted: 22.12.2004, 06:31 Post subject: |
|
|
 ohhhhhh, arme fudragon! Das muß ja eine ziemliche Überwindung gekostet haben, diese Bilder von ihr zu sehen. Schade trotzdem wegen dem "fehlenden" Bild! Naja, man kann nicht alles haben... |
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
| Posted: 22.12.2004, 10:58 Post subject: |
|
|
Schade, dass die Bilder nicht allen sichtbar sind. ich versuchs nochmal anders. Ich habe die Bilder nämlich auf die Festplatte kopiert. Mal sehen._________________
Caine: Es gibt immer einen Weg. |
|
| Back to top |
|
fudragon
Administrator
Joined: 05 Nov 2004
Posts: 5573
Location: Kermit's Apartment
|
|
| Back to top |
|
sabine1304
Hotshot Cop
Joined: 06 Dec 2004
Posts: 2574
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
|
| Back to top |
|
TempleGirl
Shaolin Cop
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 5020
Location: Augsburg
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
|
| Back to top |
|
TempleGirl
Shaolin Cop
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 5020
Location: Augsburg
|
|
| Back to top |
|
tigerauge
Captain's Finest
Joined: 06 Nov 2004
Posts: 4404
Location: Mittelfranken
|
|
| Back to top |
|
|
Aber ich glaube, es lag daran, dass der Drache seine Bilder nochmal neu sortiert hat. 