Fu-Dragon.de.vu

[Guest]

Inhalt:
Bedingt durch immer wiederkehrende Alpträume, in denen er es nicht schafft seinen Vater zu retten, fragt sich Peter, ob er den richtigen Pfad für sich gewählt hat. Er beschließt es herauszufinden und will zu seinen Wurzeln zurückkehren, um seine Ausbildung zum Shaolin Priester zu beenden. Caine ist gerne bereit ihm dabei zu helfen. Gemeinsam mit Lo Si brechen sie zum Tao Kloster auf. Dort angekommen, spüren Caine und Lo Si, dass dort eine böse, negative Energie lauert, die anfängt ihre Sinne zu beinträchtigten und sie nach und nach ihrer Kräfte beraubt. Sie ahnen nicht, dass einer der Schüler mit den Sing Wah verbündet ist und sich ein Todeskristall im Kloster befindet.

[immertreu]

Das war die erste Fu Fulge, die ich gesehen hab. Ich hatte vorher noch nie etwas von Fu gehört, aber Fu kam ja letzten Sommer immer nach MacGyver und irgendwie war die Videokassette weitergelaufen und plötzlich hatte ich Chris auf dem Schirm!
Ich fand die Folge etwas rätselhaft (hatte ja eigentlich keine Ahnung, worum es überhaupt ging), aber schön und geheimnisvoll.
Die Vater-Sohn-Beziehung kann man daran gut sehen, dass Peter seinen Vater auf keinen Fall enttäuschen will und wie er sich bemüht, der Beste zu sein.
Ich finde die Ep einfach schön, sie gehört immer noch zu meinen Lieblingen und ich gucke sie immer gerne wieder.
Die Packung Streichhölzer am Ende darf natürlich nicht fehlen, sie ist ja die Bedingung für die nächste Staffel. Wenn Peter sie geschnappt hätte...?

_________________
"If you ever need somebody... look for my reflection." Peter

[tigerauge]

Toller Einstieg in die Serie. Ich mag die Ep auch sehr gerne. Man erfährt viel über die Ausbildung und Kung Fu und natürlich über Peter und Caine. Tja und die Sache mit der Streichholzschachtel...

Nur die Geschichte mit dem "Kryptonit" ist ein bisschen an Haaren herbeigezogen, aber immerhin gibt sie Peter die Möglichkeit seinen Vater und Lo Si zu retten. Die beste Szene ist die, als alle drei schließlich gleichzeitig gegen die Bösewichte kämpfen: Synchron Kung Fu.

_________________

Caine: Es gibt immer einen Weg.

[Dreamy Girl]

Ich fand diese Folge auch klasse. Sie gibt viel Einblick über KungFu
und über Caine als er jung war.

Als sie gerade in den Tempel kamen und Peter etwas frech wurde hat
er sich gleich eine Ohrfeige eingehandelt. Typisch Vater und Sohn habe
ich da gedacht. Allerdings ist Peter ein bisschen alt für eine Ohrfeige.

Aber die Synchronkampfszene fand ich auch ganz toll. Ich liebe diesen
Kampfsport und das sah einfach klasse aus.

[immertreu]

Über die Ohrfeige bin ich nachträglich noch imer überrascht, Caine ist doch sonst nicht so. Aber im Tempel ist er halt wieder der Lehrer und Peter sein Schüler, der gehorschen muss.

_________________
"If you ever need somebody... look for my reflection." Peter

[tigerauge]

Da hast du sicher recht, obwohl die Reaktion schon ein bisschen sehr heftig war. Allerdings war ja auch schon mal die Überlegung aufgekommen, ob Caine nicht schon unter dem Einfluß des Kristals gestanden sein könnte und deshalb etwas überreagiert hat.

Andererseits hatte Peter ja aus eigener Initiative beschlossen seine Ausbildung zu beenden. Dann sollte er auch mit dem nötigen Ernst an die Sache rangehen. Seine flapsige Einstellung von wegen "ich kann das eh schon alles" war schon ziemlich daneben.

_________________

Caine: Es gibt immer einen Weg.

[immertreu]

Hast Recht, Tigerchen, klingt beides logisch!

_________________
"If you ever need somebody... look for my reflection." Peter

[Dreamy Girl]

Ja da muss ich dir Recht geben. Aber eine Ohrfeige and ich trotzdem nicht so toll. Ich glaube eine
Ermahnung hätte es auch getan.
Aber vielleicht stand er wirklich schon unter dem Einfluss des Kristalls.
Denn eigentlich hat Caine ja immer mit Sanftmut und Verständnis
reagiert. Obwohl, na ja manchmal bei den eigenen Kindern verliert man
schon mal schneller die Geduld.

[tigerauge]

[funny]

Ihr habt ja so recht. Caine ist Peter gegenüber nicht unbedingt so geduldig wie bei anderen. Ich mag diese Folge sehr gern. Dieser Einblick in das Leben im Tempel und wie Peter nach dieser langen Zeit wieder damit zurecht kommt. Das harte Training dort meistert er ja auch bestens. Witzig fand ich auch, wie er ruhig liegen bleibt, während alle um ihn kämpfen, weil er dachte, es wäre nur ein Streich.
Am Schluß denke ich immer, er hätte ruhig die Shaolin Male annehmen sollen und trotzdem Polizist sein können. Aber es gibt genügend Gründe dagegen.

[immertreu]

Vielleicht war er einfach noch nicht bereit dazu? Außerdem weiß ich nicht, ob Shaolin eine Waffe tragen dürfen oder einen richtigen Beruf haben? Caine hatte zwar auch Jobs als Tellerwäscher oder so, aber auf Dauer?
Und als Polizist hat man ja doch täglich mit Gewalt zu tun, der Unterschied zwischen Peters und Caines Leben und Einstellungen am Anfang war ja schon krass.

_________________
"If you ever need somebody... look for my reflection." Peter

[lindafun]

what comment was made about this ep? Immertreu? I want to hear what you have to say too

_________________

[tigerauge]

@funny: Die Kampfszene in Peters Zelle und dass er erst hinterher feststellt, dass es echt war, war wirklich komisch. Klasse sind auch immer die Szenen indenen LoSi mitkämpft. Ich finde es immer urkomisch wie Kim Chan sich in Positur bringt und dann zeigen sie sein Double von hinten beim Kampf. Hinterher sieht man ihn wieder von vorne mit selbstzufriedenem Lächeln.

I also liked the scene with the fight in Peters room and the fact that he only realized it was real after the attacker were gone. Besides I think all scenes where Lo Si is fighting are very funny. First you see Kim Chan getting in position to fight, then you watch his double from behind on fighting and afterwards they show him from the frontside with this self-content smile on his face.

@immertrey: Ich glaube du hast recht, Waffen und Shaolin Priester gehen für mich absolut nicht zusammen. Ich denke das war es doch was Caine seinem Sohn immer wieder versucht hat beizubringen. Es muß auch ohne gehen. Damit käme aber natürlich eine reguläre Beschäftigung als Polizist (mit Waffe) nicht in Frage, wenn er die Male angenommen hätte.

I belive your right, immertreu. Firearms and Shaolin Priest don't fit together. I think that's what Caine tried to teach Peter all the time. It must work without. In this case of course he could not have remained a cop if he had taken the brands.

_________________

Caine: Es gibt immer einen Weg.

[funny]

Natürlich habt ihr recht. Waffen und Shaolin Priester geht nicht zusammen . Es ist wohl von mir der Gedanke, daß er die ganze anstrengende Ausbildung macht und dann der Abschluß irgendwie fehlt.( Da habe ich wohl auch eine innere Zerrissenheit). Peter hat im Verlauf der Serie dann ja auch immer weniger seine Waffe eingesetzt. Es gibt immer einen anderen Weg. Das ist mit ein Grund, warum ich die Folgen so gern sehe.

Lindafun: I`m sorry, That I cannot translate that all. I can´t speak english
good enough.

[immertreu]

Sorry, Linda, I´ll try to translate the important comments!

We talked about Caine´s weird behaviour because he boxed Peter on the ear (?) but we thought that could have happenend because Caine was manipulated by the Stone of death or he wanted to show Peter that he had to respekt his teacher (and father) and shouldn´t speak against him (?).

Then we talked about why Peter didn´t accept the brands but perhaps it was too early, he wasn´t ready for this great thing. And it would be very difficult for him to be a cop and Shaolin because I think Shaolin aren´t allowed to use guns... and there´s still a great difference between Caine´s and Peter´s way of life - Caine tries not to fight and for Peter violence is "normal" in his life and job.

Uff, I hope you can understand waht I mean, my mother´s dictionnary is over 50 years old... and I can´t find all the words I need because they are too "young"

_________________
"If you ever need somebody... look for my reflection." Peter

[lindafun]

Thanks for the translations! I did understand them. This ep is not one of my faves, I do like it in some ways but I didn't like how Caine hit Peter at the beginning or the way he treats him like a disobedient child. Peter is an adult not a kid anymore.

_________________

[cpfan]

So, nu muss ich auch meinen Senf dazugeben.

Über die Ohrfeige habe ich mich ja glaube ich schon mal ausgelassen. Die passte einfach nicht zu Caine. Er ist normalerweise das Sinnbild von Ruhe und Gelassenheit und in nicht einem Rückblick wurde je gezeigt, dass er auch nur einmal die Hand gegen einen seiner Schüler erhoben hat. Wenn er etwas zu kritisieren oder lehren hatte, hat er immer eine andere Lösung gefunden. Warum also nicht jetzt. Peter war nicht das erste Mal respektlos und ob Sohn oder nicht, die Reaktion war völlig daneben. Und komm mir nu bitte niemand mit dem Argument, bei den Chinesen wäre es so üblich. Das glaube ich kaum. Ich kenne zumindest keinen. Der Stein wäre wirklich die einzig logische Erklärung, allerdings finde ich eigentlich, dass Caine zu dem Zeitpunkt noch gar nicht lange genug im Tempel war. Ich habe es inzwischen für mich schlicht und ergreifend als Schlamperei der Drehbuchautoren abgetan.

Shaolin und Job und Waffe. Ich denke es steht nichts dagegen, dass ein Shaolinpriester einen Beruf hat, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Es gab genug Shaolinpriester im Tempel, die den Tempel verlassen haben um ausserhalb ein Leben mit Familie zu führen. Die haben ja deshalb nicht gleichzeitig ihren Glauben aufgegeben. Michael Lowdry oder wie auch immer er nun genau hieß (Die Folge wo Peter und Caine zum Tempel zurückgehen und seine Witwe kennenlernen) war doch auch ein gutes Beispiel dafür. Mal abgesehen von Caine, der ja auf seiner Wanderschaft auch immer wieder gearbeitet hat.

Was die Waffen angeht, gibt es sicherlich eine Regel, auch wenn ich sie noch nicht gefunden habe. Aber das heißt ja nicht wirklich was. Ich sehe nur nicht wirklich einen Unterschied darin, ob nun Peter eine Pistole benutzt oder die Shaolin mit Wurfsternen oder Speeren umzugehen lernen. Oder denkt mal an dieses Riesenmesser, das Caine besitzt. Mit all diesen Waffen kann man töten oder auch nur verletzen. Ich denke was eher zählen würde, ist der Grundgedanke, dass man den Einsatz nach Möglichkeit vermeidet. Selbst Caine musste ja erkennen, dass es nicht immer geht (Tan).

Das Peter am Ende der Folge die Brandzeichen nicht angenommen hat, obwohl er es gekonnt hätte, fand ich für ihn nachvollziehbar. Er war noch nicht soweit sein bisheriges Leben aufzugeben, aber er hat durch die Ausbildung viel dazugewonnen. Nicht nur an Fähigkeiten, sondern auch an innerer Ruhe.

[Dreamy Girl]

Carmen du bist mir unheimlich.
Warte wenn du meine Geschichte liest, dann weißt du warum.

[tigerauge]

[lindafun]

I agree completely with your statement. It proves Peters inner strenght that he does not do as anybody expects him to do, but that he consciously decides not to take the brands. I also had the feeling, that Caine accepted and respected his decision. Also did Lo Si. That's what makes it so incomprehensible that later on they almost forced Peter to take the brands. I think that even without, sooner or later he would have taken them, and it would have been his own decision. (Ok, this is another episode, I know. )[/quote]

And THAT is what makes "Requiem" hard for me to swallow. After Peter made his decision not to take the brands and to remain the cop he felt he was meant to be. All of a sudden he has to take the brands. I felt that maybe at some future date he might have ultimately taken the brands but I felt "Requiem" was a rushed slapped together ep without any real forethought. imo

_________________